Car affordability assessment